Johan traînait les pieds quand ses parents l'ont envoyé en camp d'été au beau milieu d'une campagne isolée. Il change vite d'avis quand il repère un mec du groupe qui a l'air aussi obsédé de la bite que lui. Ils trouvent une ferme pour aller se vider leurs couilles de jeunots. Pas farouches, les ptits gars se lâchent : Johan se prend une faciale avant de doser le ptit trou poilu de son nouvel ami. Du lourd.