Kevin Turner tiene la reputación, junto con sus colegas bomberos, de mantener su casco brillante, pero también está feliz de pulir el pedazo en el uniforme de su compañero de trabajo Erik Hill. Como venganza, se lleva la pesada carga de Erik con la lengua en blanco y hace una última limpieza por su cuenta.